by cicok kubeng (sep kito jange pecoh)
by cicok kubeng
... di seluruh Asia dalam pengeluaran besi dan keluli ..
... Negeri Karnataka juga kebanggaannya
Jindal yang membina kawasan popular seperti ..
... Vijaya Nagara dan Vidya Naragar di Bellary ..
... telah diberi pelbagai jenis hadiah untuk ..
... rakyat Karnataka dan kerajaan negeri.
Sekiranya ada kilang di Vijaya Nagara.
... ln Vidya Nagar, kepercayaan Jindal menjaga pekerja mereka seperti ..
"Ibu menjaga anaknya.
Di Vijaya Nagara, Jindal yang menghasilkan besi dan besi ..
... dengan menggunakan teknologi canggih, mesin standard tertinggi dan tinggi.
... telah merangka ribuan pekerjaan untuk rakyat
Jindal yang telah menjaga ..
... semua keperluan pekerjanya di Vidya Nagara.
... juga di bahagian atas dalam melindungi alam sekitar.
Ia telah menyebarkan kehijauan di seluruh tempat
Terima kasih yang istimewa kepada Encik Sajjan Jindal, pemilik Jindal Trust ..
... dan Encik Vinod Nowal, DMD daripada Jindal Trust ..
... dari seluruh pasukan Rana Vikrama.
... kerana memberikan kebenaran untuk menembak di kawasan eksklusif dan baru itu.
15 Ogos 1947.
Empayar British di India telah berakhir.
Pemimpin terakhir, Louis Batten.
Peningkatan bendera dan penghormatan "
... telah dilakukan di tengah-tengah kegembiraan yang paling hebat.
Apabila bendera memecahkan pelangi cemerlang muncul di langit ..
... yang telah diambil oleh orang ramai sebagai petanda yang baik.
Mendapatkan dia!
Oh.
Saya sedang menunggu kamu.
Syarikat Inggeris kami boleh membawa kebebasan kepada negara anda "
"tetapi saya tidak akan membawa kebebasan ke kampung anda
Saya mahu setiap sumber kampung ini
Ini saya punya.
Dan kamu .. Saya selalu mahu memakai permata emas ..
"Tetapi awak membuat saya memakai pembalut ini.
Anda tidak suka saya, bukan? Anda sentiasa mahu melawan saya
Berjuang dan bertarung, kan?
Ambil pedang. Ambil pedang dan bertempur dengan saya.
Berjuang dengan saya awak lndian berdarah ..
Ayuh! Ayuh!
Saya mempunyai banyak rasa ingin tahu ke arah kampung itu, tuan.
Saya juga merasakan yang sama.
"Tetapi tidakkah anda fikir anda membuang tenaga dan masa?
Itu tidak begitu, tuan.
Selepas membaca tentang kampung itu dan orang-orang dalam sejarah ..
... saya rasa seperti menjalankan penyelidikan. - Selamat Pagi tuan.
... dan buat program
Sekiranya saya mendapat petunjuk; Saya akan membuat program menarik.
"Jika tidak, saya menganggapnya sebagai lawatan yang baik dan kembali.
Lihat tuan, tentang kampung itu, orang dan sejarah yang saya baca ..
... dan tentang lawatan saya ke kampung itu, saya telah menulis dalam surat ini.
Surat? Untuk siapa? - Kepada Menteri Dalam Negeri:
Menteri Dalam Negeri? Kenapa Menteri Dalam Negeri?
Siapa yang lain selainnya terpaksa prihatin mengenai sempadan Karnamaka.
Baiklah, teruskan.
Jika program ternyata menjadi hit, saluran kami akan mendapat TRP. Baiklah, pergi.
Harish, datang ke sini. - Terima kasih tuan.
Anda tidak boleh lari.
Anda mahu mengklik foto?
Sekarang, klik foto saya.
Salam, tuan. Nama saya adalah Divya.
Saya bekerja sebagai wartawan dengan saluran berita.
Apabila saya sedang mencari tempat-tempat bersejarah di Karnataka.
... untuk menjalankan program untuk saluran ..
... ketika saya mengkaji sebuah buku bernama Sejarah Karnamaka.
... saya ternampak nama sebuah kampung ".
... nama kampung itu adalah Vikramathirta.
Keistimewaan kampung itu adalah orang-orang yang tinggal di sana adalah Gandhavas.
Mereka sebenarnya milik keluarga diraja Mysuru.
Pada tahun 1764, selepas serangan oleh seorang raja muslim.
... mereka melarikan diri ke arah negeri Maharashtra.
... sekarang di Belagavi Karnamaka.
Walaupun, mereka tinggal di sana ..
"Mereka hanya bercakap di Mysuru Kannada
Sekarang niat saya menulis surat ini.
... ketika saya berlari melalui peta Karnamaka untuk bertanya tentang kampung itu ..
"Tidak ada kesannya.
Saya juga bertanya kepada semua jabatan yang berkaitan dengan kampung ini.
... tetapi mereka mengatakan bahawa sebuah kampung dengan nama ini tidak wujud di Karnataka
... pergi tindak balas jawapan yang sama walaupun saya bertanya di Karnamaka.
Jadi maklumat yang ada mengenai kampung itu palsu?
Saya meminta kerajaan anda untuk bertanya tentang kampung itu.
Malah saya sedang dalam proses mencari kampung itu
Anda dengan tulus ikhlas Divya.
Hari. - Tuan?
Seperti kampung di negeri kita?
Hantar untuk wartawan itu. - Baiklah, tuan.
Adalah sangat malang bahawa isu sempadan telah timbul lagi.
Kami meneliti perkara ini. Salam
Tuan. - Ya.
Saya telah menelefon pejabat saluran untuk memanggil wartawan berita ..
"Mereka berkata dia tidak datang ke pejabat selama sepuluh hari terakhir
Malah telefonnya tidak dapat dicapai.
Dia berkata dia akan pergi ke kampung itu tetapi tidak pernah kembali.
Ibu bapanya juga telah membuat aduan mengenai perkara yang sama-saya nampak.
Saya fikir dia mesti mendarat dalam masalah di kampung yang sama, tuan.
Saya faham. Saya akan bercakap dengan CM.
Mari lihat apa yang boleh dilakukan. Jangan bimbang.
Salam; Encik CM.
Banyak pulangan gembira hari ini. - Terima kasih.
Kenapa kau lumpuh? -I sibuk dengan kerja.
Apakah keperluan untuk bekerja selepas menjadi menteri?
Orang mengundi untuk kami membuat duit ..
... dan menghabiskan lebih banyak wang pada pilihan raya akan datang
Maaf tuan. Saya hanya percaya pada cinta, kepercayaan dan iman orang.
... itulah bagaimana saya menang pilihan raya lapan kali ..
... maka saya tidak faham pengiraan anda
Itu betul. Sekiranya anda memahami sebelum ini "
... ia tidak akan mengambil banyak masa untuk anda menjadi menteri rumah:
Mari kita tidak bercakap mengenainya. Saya perlu bercakap dengan anda mengenai sesuatu yang penting.
Apakah keperluan untuk bercakap tentang kerja di parti? Minum dan bersenang-senang.
Ifl tidak memberitahu anda apa yang saya katakan dan mula minum ..
... kerjaya politik anda akan rosak.
Tuan, saya tidak pernah mengambil surat dengan serius ..
... tetapi wartawan yang menulis surat itu pergi ke kampung itu dan hilang.
Selepas saya belajar mengenainya, saya telah menganggapnya dengan serius.
Saya juga bertanya jabatan yang berkaitan.
"Menurut maklumat yang saya dapat dari mereka adalah bahawa.
... tiada kampung sebegini dengan nama ini pun wujud.
Kemudian di manakah gadis itu pergi?
Sila lihat perkara dan perintah untuk siasatan, tuan.
Encik Menteri Rumah:
Jika anda tidak mahu saya berada dalam parti ini, sila pulang ke rumah
Ini perkara yang bodoh, kenapa anda mengganggu saya untuk itu?
Biarlah. Adakah orang pernah bercakap tentang kampung itu?
Tidak. - Adakah parti pembangkang menimbulkan persoalan mengenainya?
Tidakkah ada tekanan dari kerajaan pusat?
No. - Lihat ..
... media itu sendiri tidak melaporkan berita di saluran itu ..
... maka mengapa anda bimbang?
Dengar, tiada sesiapa yang tahu dengan siapa wartawan itu berpindah.
Dia baru sahaja menipu awak sebelum dia pergi.
Jika apa yang anda katakan adalah benar ..
... dan ia tidak datang ke cahaya untuk hari ..
... mesti ada yang mempengaruhi orang seperti di belakangnya.
Jadi, mari kita tidak terlibat dalamnya.
Tuan, menjadi CM negeri ini, anda tidak boleh bercakap seperti itu.
Sekurang-kurangnya, mari cuba cari kampung berkenaan
Di antara semua menteri di parti kami "
... anda adalah satu-satunya menteri yang menentang perkara-perkara
Anda menyusahkan kami lebih daripada parti pembangkang.
Wham lakukan? Anda adalah senior kami.
Kami tidak boleh mengatakan tidak kepada anda
Baik. Melakukan apa sahaja yang anda mahu.
Terima kasih tuan.
Oh tuhan saya.
Adakah terdapat tempat seperti ini di Karnataka, tuan?
Saya tidak tahu. Mungkin atau mungkin tidak.
Baiklah, tuan. Saya akan menghantar pasukan istimewa ke tempat ini, tuan.
Jangan.
Jika orang mengetahui seorang wartawan telah hilang di tempat itu.
... kerajaan kita akan mendapat nama buruk.
Saya mempunyai keraguan yang serius.
Gadis yang menjalankan penyelidikan tentang tempat itu ..
... telah hilang selepas dia pergi ke sana.
... Saya sangat mencurigakan tentang tempat itu
Oleh itu, saya telah membuat keputusan untuk menjalankan operasi rahsia
Baiklah, tuan.
Sekiranya anda tahu mana-mana lelaki muda ..
"Dengan semangat dan semangat dan mahu menyertai polis, mari hantar dia
Tuan, kita tidak tahu apa-apa tentang tempat itu.
Bagaimanakah kita boleh melantik seseorang di tempat itu?
Mari cari calon sedemikian.
... dan saya akan memberitahu anda bagaimana untuk melakukannya.
Tetapi ada calon yang sukar dan sukar?
Vi krarna!
Anda ditolak.
Saya sangat tahu bahawa saya tidak akan dipilih.
... sehingga anda mati atau anda akan kembali.
"Tetapi dengarlah dengan teliti, aku tidak akan memberi suap kepada kamu
Bye. - Baik. Akan bergerak.
Darn itu Bom tumbuhan pengganas di mana sahaja mereka mahu.
"Mereka perlu menanam di rumah pegawai seperti dia.
Apa keperluan untuk menipu saya?
Saya sangat dahaga
Saya mahu minum air
'NM memberi m.?
Ini botol air 3852 yang saya berikan kepada anda
Potong dari mahar yang kamu bayar saya
Sekiranya saya memberikan mas kahwin?
Ia tidak semangat untuk berkahwin dengan anda.
Saya faham.
Selepas saya berkahwin dan menjalankan keluarga ..
... dan marah, saya memerlukan wang untuk rawatan.
Gaji yang saya dapati selepas menjadi seorang anggota polis tidak akan mencukupi.
Jangan terlalu yakin. Pertama, jadilah seorang anggota polis dan kemudian bercakap mengenai gaji
Anda juga mengejek saya? Baiklah.
Saya pasti akan menjadi anggota polis.
Saya harap pegawai yang menjalankan temuduga mati.
Dia adalah selepas saya untuk rasuah.
Ayo, mari duduk.
Berapa banyak dia menuntut? Saya akan bercakap dengan bapa saya dan mendapatkan wang anda.
Kemudian menjadi seorang anggota polis dan segera berkahwin dengan saya.
Ramai lelaki cuba merayu saya
Hey. Mereka mengatakan bahawa jika kita berkahwin selepas berumur 30 tahun ..
... sukar untuk mempunyai anak.
Benar? - Ya.
Lihat, pegawai itu bukan sahaja membiarkan saya menjadi pegawai polis.
... dia juga telah mewujudkan rintangan dalam perkahwinan saya
Hei, menteri rumah itu bos mereka ..
... bagaimana dengan mengeluh kepadanya dan meminta bantuan untuk menjadi seorang anggota polis?
Baik.
Mari kita cuba lakukannya dengan baik.
Dia sepatutnya mendapat kenaikan pangkat lama, tetapi dia tidak dapat ..
... jadi, dia mendapat gelisah.
Hei, kenapa awak takut?
Saya tidak takut. - Kemudian?
Saya mahu buang air kecil
Jika saya meninggalkan tempat ini, saya tidak akan mendapat pekerjaan.
Lihat, saya juga mengorbankan ini untuk kerja polis
Seolah-olah anda mengorbankan petrol yang terdapat di negara Arab.
Ya. Tunggu dan tonton saya akan bersuara untuk bahan bakar.
Menteri Dalam Negeri akan datang.
CM telah memanggil saya, memberitahu mereka untuk datang esok. -Okay, tuan.
Datang esok. Tuan perlu berjumpa dengan CM. - Salam, tuan.
Tuan, salam Tuan, nama saya Vikram
Semangat saya adalah menjadi seorang anggota polis, tuan.
Tolong bantu saya, tuan. - Lihat ..
... untuk menjadi seorang anggota polis, anda perlu mengambil latihan polis "
... dan menghadiri temu bual "
"Tetapi jika anda bertanya kepada saya, apa yang boleh saya lakukan?
Betul, tuan. Wham yang anda katakan adalah betul, tuan ..
"Tetapi sila lihat fail saya ... - Mari pergi.
Tuan! Tuan!
Vikram! - Tuan! Tuan!
Tuan!
Oh.
Jadi ini apa yang dipanggil peraturan melanggar?
Saya mesti katakan, menjadi seorang anggota polis tidak akan memberi saya lebih banyak kebahagiaan daripada ini.
Oh.
Keseronokan sedemikian
Anda bersetuju dengan apa jua kata menteri rumah, sekarang apa?
Celaka. Saya tidak dapat bercakap dengannya dengan betul kerana ini
Saya rasa dia agak sibuk. - Anda tidak pernah mendengar saya.
Anda berfikir mesyuarat menteri rumah adalah permainan kanak-kanak?
Saya akan bermain permainan kanak-kanak.
Tuan. Tuan, jangan jeritan
Siapa awak? Wham yang awak buat di sini?
Tuan, saya bukan pengganas, naxalite, hantu atau syaitan.
Sekarang pukul 3 pagi, jadi saya tidak boleh mengatakan pagi ini "
... ingat apa yang berlaku semalam, tuan.
Saya membawa fail ini kepada anda dengan mengatakan saya ingin menjadi seorang anggota polis.
Tetapi saya memberitahu anda apa yang perlu anda lakukan.
Tuan, seperti yang anda katakan, walaupun saya memohon pekerjaan itu.
... Saya juga pergi untuk latihan, tetapi saya tidak dapat dipilih.
Mengapa? - Kerana rasuah.
Kerana rasuah, tuan.
Ia bukan masalah besar, jika saya memberitahu teman wanita saya, dia akan memberi saya wang dengan segera.
... dan saya boleh menjadi pegawai polis.
"Tetapi jika mereka memberi rasuah sekali ..
... semua saya akan memikirkan untuk pulih wang rasuah entah bagaimana.
Ifl mula menerima rasuah, saya tidak akan dapat menyerah.
Tuan, menurut saya rasuah adalah seperti AIDS ..
... sukar untuk menyingkirkannya. Aml betul, tuan?
Adakah saya bercakap terlalu banyak, tuan?
Pertama sekali, saya tidak sepatutnya memasuki bilik peribadi anda.
... dan lebih-lebih lagi, saya dapat melihat kemarahan di mata anda untuk mengikat pada tengah malam.
Tuan, saya ingin katakan.
... Saya tidak mahu memberi rasuah dan menjadi seorang anggota polis dengan satu pukulan yang besar.
Saya mahu menunjukkan kepada orang-orang kuasa polis, tuan.
Saya mahu jadi seorang anggota polis, tuan.
Tuan, sila lihat. Saya datang 1 dalam menjalankan "
... Pertama dalam melompat, sesuai dengan fizikal, tinggi sempurna.
Lupakan semua ini, tuan.
Tuan, ada keselamatan yang ketat di rumah anda ..
"Tetapi saya masih berjaya dalam tongkang, betapa berani saya.
Maaf tuan.
'Adakah anda tahu mana-mana calon yang sukar dan sukar?'
Anda dipilih.
Tuan.
Dia memakai baju seragam polis?
Shekar. - Tuan. - Adakah anda melihatnya?
Dia telah hilang fikirannya kerana dia tidak dipilih dalam polis.
Dia mengembara memakai pakaian polis.
Hei, itu adalah satu kesalahan yang memakai pakaian seragam polis.
Saya akan meletakkan anda di belakang bar bodoh.
Dengar, awak idiot.
Bagaimana saya boleh memalukan anda? Anda adalah senior saya dalam jawatan.
Sekarang, kami berdua adalah anggota polis.
... jadi memberi hormat dan menghormati.
Hei, siapa yang awak cakap?
Bukankah anda mendapat mesej dari pesuruhjaya?
Saya fikir dia memilih telefon, mendail nombor itu ..
"Infantry Road, Taman Cubbon, Circle Chalukya, telefon akan berdering.
Ambil telefon.
Hello. - Hello.
Shivmunhy, saya pensyarah bercakap.
Tuan, selamat pagi. - Pagi, pagi
Seorang lelaki bernama Vikram akan datang kepada anda.
"Ambil senarai tugas polis dan beberapa borang permohonan.
Tandatangan mereka dan hantar kepada saya
Tuan, adakah lelaki ini dilantik di jabatan polis?
Tidak, tidak seperti itu.
Tuan, sila ulangi sekali lagi.
Halo, bolehkah awak mendengar saya? Dia bukan seorang anggota polis.
Dengar, dengar dengan teliti, lelaki itu bukan seorang anggota polis.
Tandatangani dokumen-dokumen itu dan hantarkannya kepada saya. Baik?
Baiklah tuan, saya akan hantar, tuan. Terima kasih tuan.
Hei, adakah anda mendengarnya?
Bodoh
Ambil ini dan berikan kepada pesuruhjaya. Keluar!
Kid, dengarkan saya. - Sir ..
... saya bersumpah pada ibu saya, hari ini pagi ..
"Pada 3, menteri rumah mengatakan bahawa saya telah dipilih.
Baik; baik.
Anda memberitahu musuh saya bahawa saya bukan seorang anggota polis
Satu minit "- Tuan, saya fikir saya seorang anggota polis.
... dan anda akan memberi saya seragam kemudian "
... jadi saya mendapatnya dari nama kedai jahit JigganL.
... lelaki tua yang lemah, saya menyeksa dia untuk menjahit pakaian ini. - Kanak-kanak.
... dia begitu letih sehingga dia mendapat dimasukkan ke hospital.
... dan tidak dapat menjahit pantatnya.
Baik sayang. Dengar saya
Saya berbuat begitu, tetapi dalam ajiffy anda berkata saya bukan seorang anggota polis, tuan.
Dengar, dengarlah aku. Jangan menangis. Dengar saya.
Tunggu. Dia datang. Dia akan datang. - Tidak tuan.
Saya telah menelefonnya Lihat, dia ada di sini
Selamat Pagi tuan.
Terima kasih kerana datang, tuan.
Ia tidak mengambil begitu banyak usaha bagi saya untuk menenangkan anak-anak saya sendiri.
Wham berlaku?
Tiada apa-apa, tuan.
Saya memberitahu dia 'Saya memberitahu pegawai polis bahawa anda bukan seorang anggota polis' ..
... jadi dia menangis seperti kanak-kanak.
Saya tidak tahu sama ada anda bernasib baik atau tidak bernasib baik.
Mengapa kamu menjerit saya mengatakan semua tuan ini?
Tiada apa-apa pun.
Jadi, adakah anda bersedia menjadi seorang anggota polis?
Tuan, saya bersumpah dengan siren di atas kereta anda, saya sudah bersedia.
Lihat - Ya, tuan.
Dalam sejarah masa lalu dan masa depan kita.
... saya tidak fikir sesiapa pun akan menjadi pegawai yang baik seperti anda
Seperti dalam tempoh latihan, akan ada pelatih pelatih dan pelatih ..
... seperti itu, anda adalah pegawai perantis dan anda akan terus melaporkan kepada saya.
Simpan satu perkara dalam fikiran ..
... dan jika anda masih mahu menjadi pelatih polis.
"Kemudian kita boleh meneruskan rancangan kita
Tempat di mana anda akan dipaparkan ialah Vikramathina.
"Wilayah sempadan Karnataka
Anda tidak akan mendapat sebarang kemudahan di sana.
Pistol, asrama, jip, PA, DA, anda tidak akan mendapat apa-apa
Malah gaji anda akan dibayar dari saku peribadi saya setiap bulan
Tiada seorang pun daripada kami akan bekerjasama dengan anda.
... dan anda juga boleh menghadapi beberapa masalah
Adakah anda bersedia untuk semuanya?
Tuan, saya seorang polis sekarang?
Kamu; anda seorang polis. - Cukup.
Dalam hal ini, saya akan menghadapi apa-apa yang berlaku di hadapan saya. Tiada masalah.
Lihat, tiada siapa yang tahu bahawa anda adalah seorang anggota polis. ls yang jelas?
Tuan, saya sudah memberitahu teman wanita saya.
Tuan, tetapi tidak ada masalah, saya akan menguruskannya.
Baik. - Tuan, saya mempunyai keraguan.
Menjadi menteri rumah mengapa anda melakukan ini secara rahsia?
Untuk kuasa yang anda miliki, anda boleh berbuat apa-apa.
Ahli politik yang boleh melakukan apa sahaja untuk memenuhi keperluan diri mereka ..
... ada di sini dari beberapa tahun.
Tempat itu adalah hasil untuk itu.
Anda akan mendapat surat di mana saya akan menyebut apa yang perlu anda lakukan.
Semua yang terbaik. - Terima kasih tuan.
Dengan cara ini, berhati-hati dengan teman wanita anda
Jangan lupa dia kerana kerja ini. - Tidak sama sekali, tuan.
Tuan, anda akan pergi tanpa mengambilnya. - Wham adakah itu?
Salam.
Di sini, makanlah, makan dan memberkati saya.
Dia) ', Kenapa awak membosankan?
Anda juga tidak masuk ke dalam kuil itu. Apa yang berlaku?
Tuhan sangat buruk. Dia mengkhianati saya.
Benar? Saya fikir Tuhan hanya memberi rahmat atau kutukan. Adakah dia juga mengkhianati orang?
Super. Bagaimanakah Dia mengkhianati kamu?
Saya bersumpah untuk kerja polis anda ..
... saya melakukan pelbagai jenis veneramion ..
"Tetapi Dia masih mengkhianati saya
Paru, Tuhan tidak mengkhianati kamu ..
... Dia diberkati dengan pekerjaan polis.
Saya bersumpah bahawa anda tidak mendapat pekerjaan polis.
Anda celaka gadis. Anda musuh saya yang terbesar.
Itulah sebabnya saya mengambil masa beberapa hari untuk mendapatkan pekerjaan polis.
Saya akan bunuh awak.
Okay, bunuh saya, itu akan menjadi betten.
... kerana saya takut menghantar anda setakat ini.
Takut?
Mengapa kamu takut? Mengapa?
Jika anda mencari seorang gadis yang cantik daripada saya ..
... anda mungkin lupa saya
Saya faham. Jadi, anda tidak mempercayai saya sama sekali.
Nah, awak kata gadis cantik daripada awak ..
... siapa yang mengatakan anda cantik?
"Hanya kamu."
"Hanya anda berada di mataku."
"Hanya kamu."
"Hanya anda di dalam hati saya."
"jutaan gadis ..
... tidak ada yang seperti kamu. "
"Saya tidak akan nampak orang lain selain kamu."
"Hanya kamu."
"Hanya anda di dalam hati saya."
Pelajar dari pelbagai jabatan telah berkumpul di sini.
Malah profesor, ketua ..
... dan menteri yang berada di sini sebagai tetamu.
Apa yang saya ingin katakan sebelum anda semua ..
... Pelajar biotek, tahun akhir, Parvati ..
... saya sayang awak
Maaf tuan.
Wham yang awak fikirkan?
Saya masih ingat hari yang anda cadangkan kepada saya.
Ia adalah kesilapan terbesar dalam hidup saya
"Bagaimana anda unik dari lelaki lain?"
"Tiada siapa yang menyusahkan saya seperti kamu."
"Saya tertanya-tanya siapa yang melahirkan awak."
"Anda berkelakuan seperti kanak-kanak dan anda kadang-kadang nakal."
"Adakah anda yang cat warna biru ke langit?"
"Adakah anda dilahirkan pada hari yang sangat baik?"
"Bagaimana saya dapat menyelamatkan diri dari kamu?"
"Saya tidak boleh hidup tanpa anda sekarang."
"Hanya kamu."
"Hanya anda di dalam hati saya."
Lurus.
Bapa ada dalam mood karate.
Tidakkah anda pernah memberitahu ibu bapa saya bahawa saya akan menjadi seorang anggota polis.
Saya tidak tahu kenapa, tetapi mereka menentang saya menjadi seorang anggota polis.
Vikram, anda datang tanpa sebarang keintiman?
Ibu, dia kawan saya.
Dia adalah gadis yang saya akan berkahwin.
Sentuh kakinya.
Oh! Dear. - Wham adakah itu?
"Siapa yang menyalakan lampu di mata?"
"Kehidupan telah menjadi indah kerana kamu."
"Kamu membunuh saya dengan matamu."
"Anda memenangi hati saya berulang kali."
"Malah melalui kaca pembesar, saya tidak melihat kecacatan di dalam kamu."
"Kamu sangat sempurna."
"Kamu sangat cantik."
"Saya pon itu."
"Saya akan menyembunyikan kamu di dalam saya."
"Saya akan buat apa sahaja untuk awak."
"Kami akan sentiasa bersama sepanjang hayat kami."
Pernahkah anda melihat anak patung yang bernafas?
Anak patung yang bernafas?
Ya Datang.
Dia adalah nenek saya. Dia tidur dengan katil sejak saya dilahirkan
Saya tertanya-tanya apabila Tuhan akan menunjukkan rahmat kepadanya.
Nenek, dia akan menjadi saya.
Datang
Jaga diri sendiri. Lakukan dengan baik dalam tugas anda ..
... kerana anda perlu menjaga saya sehingga akhir.
Saya tahu anda akan kembali.
Anda tidak mahu meninggalkan saya dan pergi, saya betul?
Jabatan polis tidak memberi saya saraan.
Tolong beri saya Rs 2000.
Oleh kerana ia adalah perjalanan panjang ..
... saya akan mempunyai daun sirih manis supaya saya tidak bosan.
Jangan tunjukkan wajah awak lagi
Hello. Dengar. Saya sayang awak
Saya benci awak. - Oh tidak.
Tiket, tuan. - Tuan, tiada diskaun harga tiket?
Diskaun? Sekiranya batu yang cair gadis anda melanda kaca.
... ia akan pecah
Adakah dia kekasihmu? -Ya tuan. Bagaimana awak mengetahuinya?
Saya sedar bahawa dia adalah kekasih anda ..
... apabila anda meminta diskaun dalam tiket.
Lihat, lupakan perbelanjaan wanita ..
... tidak peduli berapa banyak yang kita selamatkan, ia tidak mencukupi.
Benar? Saya faham. saya tidak tahu
Gadis saya tidak pernah membuat saya menghabiskan masa rupee tunggal.
Malah, saya mengambil Rs. 2000 darinya.
Saya faham. Anda sangat pintar.
Mungkin. - Kemana awak ingin pergi?
Vikramathina. - Bas ini hanya pergi ke Belgavi.
Dapatkan ke sana dan pergi ke mana sahaja yang anda mahu.
Baik? Saya akan lakukan seperti yang anda katakan. Bagi saya.
Tiket! Jangan berpura-pura tidur, beli tiket.
Membeli tiket dan memulakan perjalanan anda jika tidak, saya akan kehilangan pekerjaan saya.
Karnataka berakhir di sini?
Menteri Dalam Negeri mengatakan ia berada dalam sempadan.
Celaka. Saya tidak menemui sesiapa sahaja untuk meminta alamat.
Saya tidak boleh. Saya tidak boleh berjalan lagi
Saya dapat melihat seseorang yang bekerja di sana, saya akan pergi dan bertanya kepada mereka
Sebelum saya pergi, saya akan menyertai tugas itu.
Saya telah memberitahu tukang itu untuk menghantar pantat saya.
Hati Dewi Chamundeshwari!
Dewi, melindungi saya
Maharashtra bermula.
Maafkan saya. Adakah ini Vikramamhina? - Datang sini
Ini adalah negeri Karnamaka, bukan?
Kemudian mengapa lembaga berkata Karnataka berakhir di sini?
Beritahu saya, bos.
Hey. Apa? Apa yang kamu buat?
Mereka tidak akan melepaskan kamu jika mereka melihat kamu.
Bukan sahaja anda akan memukul saya juga. Pergi dan kerja.
Di manakah balai polis? - Balai Polis?
Ia telah musnah beberapa tahun lalu.
Siapa awak? Adakah anda polis?
Kamu; Saya seorang perantis polis, saya seorang anggota polis
Sesiapa yang datang ke sini, mereka perlu bertemu Padne Bhai terlebih dahulu.
Saya tidak kenal dia. Boleh saya memperkenalkannya kepada saya?
Menggerakkannya! Cepat!
Adakah anda polis? -Or polis, perantis perantis.
Saya baru dilantik. - Pergi dan bawa teh?
Wham? -Anda pandai polis, dari mana kamu datang?
Beritahu dia untuk keluar dari pandangan saya.
Jika tidak, saya akan menghantarnya kembali dari dia ..
... saya akan menghantarnya terus kepada tuhan.
Dia kelihatan seperti penduduk kampung yang tipis.
Kaalu, hantar dia pergi.
Apa yang beliau katakan? - 'Mengapa polis datang ke sini?'
'Beritahu dia untuk pergi dari sini.'
'Jika tidak, saya akan membunuhnya.'
'Anda juga boleh menghadapi beberapa masalah'
'Anda juga boleh menghadapi beberapa masalah' - Keluar dari pandangan saya.
Dia kata dia akan membunuh awak, tuan.
Vi krarna!
Kerana mereka telah memusnahkan balai polis di sini.
"Selepas itu, pejabatnya akan menjadi balai polis.
Hei, bawa papan!
Vi krarna!
Vikrama! - Kemuliaan kepada Kulkarni!
Kemuliaan kepada Kulkarni!
Lelaki dan wanita miskin di kawasan ini
Terima ucapan kulkarni.
Sekiranya ada orang yang korup di kawasan ini.
Apa? - Dan dari pihak saya "
Ya tuan
Keluar dari jalan. Pindah.
Sebelum saya pergi berjumpa dengan abang saya ..
... yang membunuh saudaraku, mayatnya harus berada di hospital.
Saya tidak tahu apa yang akan anda lakukan.
Siapa yang membunuh saudaraku? - Polis, bos.
Saya tidak pernah membenarkan polis di sini sejak ayah saya masih hidup ..
... di manakah polis datang dari sekarang?
Siapa? Siapa awak?
Mengapa mereka mengurung anda?
Mengapa anda mahu mati takut kepadanya?
Di mana pasir pergi? Apa yang sedang berlaku? Beritahu saya
Kami tidak tahu, tuan. Bukan dari sekarang ..
"Ini telah berlaku selama beberapa tahun.
Mereka mengatakan bahawa semua ini bukan milik kita walaupun kita adalah Kannadiga
Mereka mengatakan semuanya adalah milik mereka, tuan. Itulah yang kita tahu.
Percayalah.
Tuan, mereka orang jahat Sila pergi, tuan.
Tuan, tolong pergi dari sini. Mereka adalah orang jahat
Percayalah, pergi dari sini.
Padne. Padne, bangun.
Saudara anda telah datang. Bangun, Padne
Tuan, dia dalam koma - Coma?
Tuan, seseorang memukulnya dengan logam yang lebih kuat daripada besi.
Dia memukulnya dengan tangan, bosnya
Ambulans telah datang
Padne. Padne, bangun.
Dia yang membunuh kamu, mayatnya telah datang.
Bangun, Padne. Bangun, Padne
Padne.
Semua yang kita ada ..
"Sakit, batang, pedang, membawa segalanya
Yang nakal, dia akan mati ..
... di tangan saya.
Bersama dengan tugas polis, saya juga melakukan kerja kimpalan.
Hebat. Tiada gim di sini, ia lebih seperti senaman di gym.
Hei, kenapa awak berdiri seperti ini, rantai telah dikeluarkan.
Bergerak dengan bebas, anda tidak perlu takut kepada sesiapa pun.
Saya dengan anda Ini adalah tempat anda.
Tempat ini hanya milik anda.
"Hanya untuk awak."
"Saya hanya untuk awak."
"Tempat ini adalah untuk."
"Jangan menangis, jangan berduka cita."
"Selamat hidup sekarang."
"Saya hanya untuk awak."
Saya teringat lagu dari filem 'Mayura', saya telah hilang.
Sekarang, saya perlu pergi rondaan.
Sejak dulu ada balai polis di sini.
... pasti ada butir-butir tempat ini.
"Tetapi saya tidak tahu apa-apa, maka saya akan mengetahui.
Saya mempunyai keraguan di sempadan yang saya menyeberang.
Batasan kelihatan seperti sempadan India dan Pakistan ..
... Saya yakin ia bukan kerja kerajaan kita.
... kerana kerajaan kita tidak membelanjakan wang untuk perkara tersebut
Melihat keadaan kampung dan orang-orang di sini, saya rasa ..
... orang-orang yang membelasah saya, itu adalah hasil kerja mereka.
Daripada semangat untuk pakaian seragam polis dan sejak saya menyertai tugas "
"mari kita pergi dan tukar sempadan.
Ibu nak kata awak?
Katakan ya. - Ya. - Baiklah.
Jeep
Selepas pejabatnya menjadi balai polis.
"Tidak ada yang salah jika jipnya menjadi jeep jabatan.
Katakanlah ya Hanya katakan ya untuk semua yang saya katakan. -Yes.
Semuanya baik-baik saja, tetapi ada satu perkara yang hilang
Bawa pes batu kapur.
Terdapat satu lagi perkara yang perlu ditulis dengan ini.
Siapakah dia? Kenapa dia datang begitu laju?
Hey. Adakah dia? - Ya, itu dia
Pergi! Pergi! Pergi!
Crash ke dalamnya, bersama-sama dengan thejeep walaupun dia mesti dibakar ke dalam abu.
Sejak dia datang begitu cepat.
... saya fikir ia mesti menjadi saudara lelaki yang telah ditindas oleh saya
Apabila orang-orang yang terburu-buru tiba-tiba datang, saya yang membelasah mereka.
... saya mesti lebih pantas, kan?
Kuasa tidak terletak di jip ..
"Polis, kuasa terletak pada itu.
Saya sudah membuktikan betapa kuatnya saya ..
... jika anda masih mempunyai keraguan, mari kita bertarung lagi.
Adakah saya betul?
Anda merampas kekuatan kampung ini.
"Tetapi sekarang, kampung itu telah mendapat semula kekuatannya
Biar saya ceritakan sesuatu. Jangan cuba kekacauan dengan saya ..
"Jika tidak, kamu akan dibakar menjadi abu.
Saya boleh membunuh anda dengan hanya dua pukulan ..
"Tetapi saya tidak di sini untuk itu.
Vi krarna!
Anda lebih baik berfikir seribu kali sebelum anda melintasi papan ini.
Vi krarna!
Baik.
Akhirat; anda akan melakukan apa yang saya katakan ..
... kerana saya polis perantis yang baru dilantik ke stesen ini
Baik? ' 0kay_
Kini, lelaki duduk di sini dan wanita duduk di sini
Bangun. Datang sini
Duduk di sini. Duduk.
Duduk. Duduk dengan betul. Akhirnya, lelaki adalah konstabel.
... dan wanita wanita constable Ok?
Adakah seorang gadis datang ke sini pada bila-bila masa baru-baru ini?
Ya, dia datang. Mereka membunuhnya, aku yang menguburkannya.
Pertama, hentikan kerja yang anda buat selama ini.
Gali tempat dengan teliti.
Apabila anda menggali, anda lihat daripada, tiang-tiang besar, berhala ..
... jika anda menemui apa-apa perkara lain yang aneh ..
"Bawa mereka kepada saya.
Baik? Super. Telefon.
Itulah menteri rumah: Tuan, salam.
Hello. Apa khabar?
Adakah anda mendapati tempat itu? - Tuan, saya mendapati tempat itu dan saya juga menghadapi masalah.
Bagaimana keadaan di situ?
Saya tidak memeriksa alam sekitar, kelembapan atau suhu ..
... sebaik sahaja saya datang ke sini, ada pertarungan dan empat lelaki mati di tempat kejadian ..
... dan saya membebaskan orang miskin dari tawanan MLA.
MLA? - Ya, tuan, MLA
Tuan, satu perkara yang lebih penting.
Anda memberitahu saya tentang gadis yang menulis surat itu ..
... mereka dibunuh dan dikebumikan di sini
Pembunuhan? - Penduduk kampung memberitahu saya, tuan.
Tuan, pasir di sini dieksport ke tempat yang tidak diketahui.
Saya tidak tahu ke mana tempat itu.
Orang di sini adalah Kannadigas, tetapi majikan mereka.
... bercakap baik Kannada dan Marathi, tuan.
Tapi ... siapa MLA itu? - Nama beliau adalah Kulkarni.
Kulkarni? Saya akan memberikan butirannya kepada anda. Teringat satu perkara.
Jika dia memaklumkan keadaannya dan membuat satu isu.
"Kes ini boleh pergi ke mahkamah tertinggi.
... sekiranya dia tidak melakukan apa-apa "
... dan tetap tenang sehingga bermakna dia mengkhianati keadaannya
Mari tunggu dan lihat Okay, selamat malam.
Selamat Malam.
Kulkarni, M LA Kulkarni.
Apakah hubungan Wham dengannya?
Terdapat hubungan!
Terdapat hubungan! Dari tiga generasi.
... kita mempunyai hubungan dengan kampung itu
Apabila demikian, siapakah yang telah datang ke sini?
Bos, dengan kuasa politik anda, orang yang telah datang ke sana, membuat dia berita besar.
Hey. Anda bodoh.
Tiada siapa yang akan melakukan perkara sedemikian.
Tiada siapa yang mesti tahu tentang tempat itu.
Selama tiga generasi terakhir, kami telah menjaga tempat itu.
Tetapi dia datang ke sini dan merosakkan segala-galanya.
Apa ini semua?
Jika pemimpin saya mengetahui ..
"Lupakan MLA, mereka akan membunuh saya
Apa yang saya buat?
Dia seorang lelaki yang bermain bola sepak dengan kepala orang ramai.
Panggil astrolog tersebut:
Apabila anda tidak boleh berhadapan dengan manusia ..
... kita mesti membunuh mereka dengan sihir hitam
Hubungi ahli astrologi!
Persoalannya mengatakan bahawa tidak ada yang dapat melakukan apa-apa kepada orang yang telah datang ke sana.
Lupakan soalan, jawapannya ".
... sepatutnya kematiannya.
Hail Dewi Mahakali.
Di kampung itu, kuil Tuhan Vikrameshwara.
... penjelmaan Tuhan Siwa telah dikebumikan.
Oleh itu, untuk menyenangkan Tuhan.
"Anda perlu melakukan penghormatan yang ketat selama tiga hari.
... hanya kemudian kita boleh cuba melakukan sihir hitam kepadanya.
Ajaib hitam, anda mesti melakukan segala yang mungkin
Lakukan apa-apa jenis penghormatan untuk menyenangkan mana-mana Tuhan ..
... bilakah dia akan mati?
Sepertinya dia akan melakukan sihir hitam pada saya.
Dengar, mulakan dengan persediaan untuk penghormatan itu.
Lihatlah dia, dia kelihatan sangat marah
Tak seorang pun dari kamu akan dapat membunuhnya.
Berikan idea membunuh dia
Ramalan saya tidak pernah salah.
Kamu lelaki celaka, berani kamu menolak saya?
Sekiranya anda tidak dapat berbuat apa-apa mengenainya, saya akan membunuhnya sendiri.
Hello, Vikram - Beritahu saya, tuan.
Seperti yang kita dapati, menteri tidak membincangkan isu tersebut.
... oleh itu pergerakan kita akan menjadi kuat.
Ini bermakna menteri itu mengkhianati kerajaan negerinya.
Dokumen yang telah anda hantar, saya telah menghantarnya kepada ...
... pihak berkuasa yang tulus bersara jabatan arkeologi ..
... dan akan mendapat laporan itu tidak lama lagi ..
... tetapi ada petunjuk bahawa mereka milik Kannada lama.
"Kelebihan ada di pihak kita -Super, tuan.
Sekarang, soalan besar saya; di mana tempat pasir sedang dieksport dari sana.
Sekiranya demikian, adakah saya akan memulakan siasatan?
Tidak tidak tidak.
Biar ada pengesahan terlebih dahulu.
... bahawa ia adalah kampung kami dan kemudian kami akan melakukan sesuatu.
Saya akan membuat anda dikemaskini dengan perkembangan di sini.
Adakah anda sentiasa berhubung dengan teman wanita anda?
Tuan, saya tidak panggil gadis saya sejak saya datang ke sini.
Terima kasih kerana mengingatkan, tuan. - Bagaimana anda boleh melakukannya?
Baiklah, selamat tinggal. - Saya akan menghubungi anda kemudian, tuan.
Wow. Saya sangat bernasib baik, gadis saya telah menghantar saya SMS suara.
Mari kita dengar.
Adakah anda lupa saya? - Tidak.
Saya fikir anda telah menemui seorang gadis yang lebih baik daripada saya
Anda tidak memanggil saya atau memalsukan saya
Pergi selepas mana-mana gadis yang anda mahu.
"Tetapi sebelum ini, saya telah memberikan anda Rs.6824 sehingga sekarang ..
... membayar balik wang ke mana sahaja yang anda mahukan.
Jika tidak, saya mempunyai foto di mana anda mencium saya dengan senyap ".
... saya akan mengemukakannya dan menyerahkan kes rogol terhadap anda.
Anda lebih baik memanggil saya dalam 10 minit.
Baik? - Siapa yang memasang kamera dalam telefon?
Celaka. Dia sangat marah saya akan memanggilnya.
Awak bertuah. Sekiranya anda terlambat walaupun dengan 30 saat.
... anda akan memecahkan berita di saluran berita.
Kenapa anda bercakap mengenai rogol sepanjang masa?
Anda membungkuk begitu rendah.
Itulah sebabnya anda lebih baik berkahwin dengan saya.
Hello. Hello.
Hello. Hello. - Hei, suara kamu pecah.
Hello. - Saya tidak dapat mendengar anda.
Halo, bolehkah awak mendengar saya? - Vikram
Hello. - Semua orang mendapat rangkaian.
"Tetapi apabila gadis panggilan tidak ada isyarat.
Saya perlu melakukan sesuatu mengenainya.
Hello. - Hello. - Sayang.
Anda berada di pembesar suara. Saya berada di rangkaian rangkaian, bercakap dengan saya
ls itu?
Maaf saya menyakiti awak?
Saya rasa kehangatan. Saya tidak dapat mendengar anda
Berikan saya satu lagi, sayang. Tolong berikan saya satu lagi
Saya tidak boleh mendengar anda Halo.
Hello, Vikram. Hello.
Hello. Hello.
Hello. - Darn, kayu ini Hello.
Rangkaian telah hilang dan bateri juga mati.
Saya akan membuang SIM ini dan menggunakan SIM yang diberikan oleh gadis saya.
"Lakukan sesuatu, Gopala."
"Ainel, Aircel, e-mel, g-mail."
"Saya tidak mendapat rangkaian, apa yang saya buat?"
"Malah whamsapp, kita-sembang, g-talk, skyp ..
"Tidak berfungsi Apa yang saya buat?"
"Tiada Yahoo, tidak ada oohoo."
"Walaupun terdapat mata wang, telefon tidak berfungsi."
"Teknologi ini menyebabkan masalah saya, apa yang saya buat?"
"Ainel, Aircel, e-mel, g-mail. Saya tidak mendapat rangkaian, apa yang saya buat?"
"Malah whamsapp, kita-sembang, g-talk, skyp ..
"Tidak berfungsi Apa yang saya buat?"
"Saya menulis surat cinta."
"Saya terpaksa menghantarnya kepada kekasih saya."
'Oleh itu, saya membawa seekor merpati putih. "
"Saya mengikat surat cinta ke kakinya."
"Sedangkan burung merpati terbang seperti roket."
"Dalam perjalanan, seekor burung merpati mengedipkannya."
"Seperti ini cintaku hancur."
"Ainel, Aircel, e-mel, g-mail."
"Saya tidak mendapat rangkaian, apa yang saya buat?"
"Lakukan sesuatu, Gopala."
"Saya semakin marah."
'Wm salah saya buat? "
"Kekasih saya sedang menunggu telegram."
"Perkhidmatan telegram telah ditutup."
"Setakat ini, cintaku telah berhenti."
Tetapi.
"Saya melihat muka kekasih saya dalam impian saya."
"Rangkaian yang dinamakan impian dan mudah alih yang dikenali sebagai jantung."
"Datang ke penghujung apabila saya terbangun."
"Pertimbangkan cinta sejati untuk menjadi kereta api tanpa henti"
... menyanyi dan menutup mata anda "
Teman wanita saya telah memanggil panggilan teman wanita saya
Oh, itu adalah Menteri Dalam Negeri:
Tuan, salam - Berita baik, Vikram
Laporan yang anda hantar ..
... ia telah dibuktikan bahawa tempat itu milik Karantaka
Presiden dan Perdana Menteri telah memberi respons positif.
Mereka telah memberi isyarat hijau untuk penyelidikan baru.
Yang baru dari tempat ini adalah milik Karnataka.
... boleh keluar dalam dua hari pada bila-bila masa.
Oh, adakah orang-orang media akan datang dan wawancara saya?
Tuan, adakah saya perlu memakai pakaian baru dan bersiap sedia?
Saya akan datang ke sini tidak lama lagi
Tuan, saya ingin mencadangkan sesuatu. Maaf tuan, satu permintaan "
... tuan Kannada Rajotsava adalah sekitar sudut ..
... kita sepatutnya menganjurkan fungsi Rajotsava di sini
Kerana semua orang di dunia harus tahu bahawa tempat ini milik Kannadigas
Idea yang sangat baik
Kami akan buat itu. Saya akan membuat pengaturan.
Tuan, sebab ini adalah idola Tuhan di sini.
Kita tidak boleh mengucapkan terima kasih kepada Tuhan.
Maafkan saya. - Kulkarni!
Ya, semuanya baik-baik saja di sana?
Dia bertanya sama ada semuanya baik-baik saja.
Dia tidak sepatutnya tahu apa-apa yang sedang berlaku di sini.
Saya bertanya apakah semuanya baik-baik saja?
Tuan yang baik, tidak ada masalah Super, super, super, tuan.
Maha Mulia. Brilliant.
"Tiada tuan, tidak ada masalah. - Baiklah.
Untuk neraka dengan dia! - Sesuatu yang mencurigakan.
Baiklah, tuan? - Ya Kate.
Mempunyai hari yang baik. - Terima kasih.
Selamat Pagi untuk anda
Semua orang, bercakap dengan kamu nanti. - Sir .. - Sir ..
Terima kasih, Cik Tina. Jadikan diri anda minuman
Selamat petang, tuan-tuan dan puan-puan
Saya sangat gembira untuk mengumumkan Encik Johnson sebagai "
... lelaki terkaya di negara ini untuk tahun ketiga berturut-turut.
Ia adalah keseronokan saya untuk memanggil Encik Johnson ke podium
Terima kasih banyak - banyak. - Tahniah - Terima kasih.
Tuan-tuan dan puan-puan, saya sangat berterima kasih atas kehormatan yang besar ini.
Terutama anda semua berada di sini pada ketika ini parti ini.
Mari kita semua bertemu di jumpa pers. Nikmati pesta itu.
Tuan, katakan sesuatu tentang keluarga anda, sila.
Nah, ya, anda tahu tentang datuk saya adalah penguasa British.
Dia seorang lelaki yang hebat. Semua tentang familia saya.
... sebenarnya, saya harus memberitahu anda, semua orang kata saya kelihatan seperti kakek saya:
Awak tak fikir begitu, huh?
Apakah pelan seterusnya? - Membuat keluarga saya bangga.
Membina datuk saya bangga.
Tuan, ada tuduhan dan gosip ..
... bahawa anda dan nenek moyang anda telah melakukan begitu banyak jalan pintas.
... untuk menjadi keluarga kaya yang konsisten di negara ini.
Apa jawapan anda untuk ini?
Ketawa adalah jawapan untuk anda, Lady.
Puan-puan, terima kasih datang
Wawancara ini selesai.
Tuhan, pergi cepat. Cepat!
Halo, saya akan datang.
Baik.
'Apa jawapannya?'
Tidak!
Hey kawan, saya akan datang ke sana. Ya.
Salam; kawan. - Salam.
Apa khabar kawan?
Hello, Kulkarni?
Selamat Pagi tuan. - Terdapat berita baik untuk kami.
Saya menandatangani kontrak untuk 10 bilion dolar.
Dan daripada itu saya akan memberikan anda 100 buah rupee.
Baiklah, okay, tuan.
Sekarang, dengarlah dengan teliti.
Kali ini menghantar saya tanah ..
... tiga kali lebih banyak yang anda gunakan untuk menghantar saya dahulu, anda mendapatnya?
Maksud anda, anda mahu tiga kali lebih banyak daripada saya digunakan untuk menghantar anda?
Mengapa? Ada masalah?
Saya tidak dapat mengambil satu pasir pasir dari sini ..
... dan dia meminta saya menghantar tiga kali lebih banyak.
Untuk neraka dengan dia
Tiada masalah tuan, datang tuan. Ya tuan, menghantar, menghantar. Tiada masalah, tuan.
Itu bagus.
Bunuh lelaki itu entah bagaimana dan demi saya.
"Dapatkan pasir itu dimuatkan untuk kali terakhir.
Ahli politik terkenal yang pernah ada di Karnataka ..
"Pemimpin rakyat bersama kami di studio kami hari ini.
Dia mahu memberi maklumat penting ..
"Melalui saluran kami.
Datang, mari kita tanya apa itu. Tuan, tolong.
Salam kepada semua orang
Satu berita penting dari kerajaan Karnataka.
Dari perhambaan hingga ke kebebasan kami dan sampai sekarang ..
"Terdapat nama tempat Vikramamhina yang tidak diketahui ..
... kepada kerajaan Maharastra atau kami
Wham yang dia katakan? Biarkan dia berbuat apa-apa.
Biarkan dia mendapat nama baik kepada kerajaan. Itu cukup untuk saya.
Selepas usaha kami, sudah terbukti bahawa kampung ini milik kami.
Kami berasa bangga untuk mengumumkan berita baik ini kepada anda
Semua Kannadigas diwajibkan kepada Presiden untuk bersetuju dengan perkara ini.
Tetapi kita tidak boleh mengatakan apa-apa tentang ".
... keadaan Kannadigas tinggal di tempat ini sehingga sekarang.
Tempat ini tidak akan diketahui oleh kami
Kami mengetahui tempat ini yang tidak diketahui oleh seorang lelaki biasa bernama Vikram.
Pada tahun ini semua ahli perundangan "
... akan pergi ke kampung itu di Rajotsava dan menyusun fungsi di sana ..
... dan telah memutuskan untuk mengumumkan ..
... dunia di kampung ini milik Karanataka
Hello, bagaimana keadaan anda, tuan?
Wham neraka yang berlaku di sana, Kulkarni!
Tuan, tidak ada masalah tuan.
Tonton TV berdarah, idiot!
Hei, hidupkan TV, hidupkannya. Mengapa, tuan?
Adakah mana-mana kapal menteri telah diumumkan, tuan? - Tonton televisyen dahulu.
Baiklah, tuan.
Tuan, sebenarnya apa yang berlaku adalah ...
Tuan, anda mesti datang, tuan. Tolong datang, tuan.
Tuan, saya bersumpah dengan bapa saya yang bekerja untuk syarikat British.
"Tempat ini adalah kepunyaan anda dan bukan kepada mana-mana kerajaan.
Saya tidak boleh buat apa-apa di dunia.
Anda boleh melakukan apa saja di dunia.
Awak datang, tuan. -Yes, itu saya
saya datang
Ini bukan cerita atau novel.
Tetapi kejadian sebenar yang berlaku di negara Karnataka
Dari hari kemerdekaan ..
"Tempat ini tidak pernah diketahui umum, tetapi seorang lelaki ..
Tahun ini, kerajaan Karnamaka telah memutuskan ..
... untuk mengurus Rajotsava di kampung yang sama.
... banyak persatuan Karnamaka.
... menuju ke Vikramamhina dengan semangat penuh
Cerita mencari kampung Vikramathirta sangat menarik "
... dan budak lelaki Vikram yang bekerja keras dan membawa tempat ini kepada cahaya.
... dan ceritanya lebih menarik lagi.
Salam; berita besar hari ini ialah "
Teruskan menonton kemas kini tentang kampung Vikramathina.
Kami tidak akan meninggalkan tempat ini sehingga masalah diselesaikan.
Ketua Menteri perlu datang ke sini.
... dan menyelesaikan masalah kami. Hanya kemudian kami akan meninggalkan tempat ini.
Kemuliaan kepada ketua menteri!
'Jika berita ini menarik, orang yang membawa kampung ini ke cahaya, "
... budak lelaki Vikram, ceritanya lebih menarik lagi '
'Sisa-sisa dan berhala-berhala dewa yang dia jumpa di sana ..
... dan banyak lagi perkara yang dia dapati di sana "
... dia menghantarnya secara rahsia kepada Menteri Dalam Negeri. '
'Ayo, lihat kebenaran di belakang cerita dengan Vikram kepada wartawan kami.'
'Vikram ada bersama kami yang telah menjadi lebih popular ..'
'..datang seorang wira pawagam dalam masa seminggu.'
Tuan, salam - Salam.
'Apabila saya sampai ke Vikramathina.
... sistem di sini tidak baik. '
'Terdapat banyak rasuah di sini. Saya membersihkan segala-galanya '
'Dalam Vikramathina.
Mereka mendapati satu idola Tuhan Shiva .. '
Lihat apa yang berlaku.
Dengar!
'Saya dapati patung lama dan tiang di sini.'
'Saya menghubungi telefon dengan Menteri Dalam Negeri sehingga sekarang.'
'Saya pernah menghantar dia e-mel juga. Dia menyokong saya banyak. Ya. '
Satu minit. Satu minit, sila.
Halo, beritahu saya sayang. Adakah anda menonton TV?
Adakah saya kelihatan pintar?
Lihat, kadar mas kahwin akan meningkat sekarang.
Oleh itu, beritahu ayah anda untuk mengumpul wang itu tidak lama lagi.
Hei Vikraln, seperti saya menonton anda di TV ".
"Apa yang akan kamu lakukan jika ibu bapa kamu juga melihat kamu?
Wham akan anda lakukan sekiranya mereka tahu.
... anda telah menjadi pejabat polis tanpa pengetahuan mereka?
'Jangan pernah memberitahu ibu bapa saya bahawa saya seorang pegawai polis.'
Tuan, tolong. Tolong, hentikan siaran ini. Tolong
Tuan, tolong. Saya mohon daripada anda Sila.
Tuan, tolong tuan. Tolong, hentikannya.
Bapa?
Vikram, saya tidak boleh bercakap dengan anda sekarang.
Ibu saya yang telah dilahirkan sejak anda dilahirkan, telah meraih deria
Sekiranya anda ingin melihatnya, maka datang segera.
Bapa? - Adakah anda memanggil Vikram? -Ya saya buat.
Oh tidak!
Tuan, tolong .. Tuan, tolong tuan.
Pandu laju.
Datang
Saya memberitahu anda untuk tidak menyertai jabatan polis.
Anda pergi menentang saya dan menjadi anggota polis Lupakan itu.
Saya tidak akan memarahimu untuk ini.
Kerana sejak awak dilahirkan ..
... ibu saya berbaring seperti zombie, tetapi dia bercakap hari ini.
Apabila saya berusia 12 tahun, dia jatuh sakit.
Sejak hari itu, saya menjadi ibu kepada beliau dan dia menjadi anak kepada saya.
Kesakitan yang saya alami sepanjang tahun ini telah berakhir.
Saya tidak pernah fikir saya akan melihat ibuku seperti ini lagi.
Dengan rahmat Tuhan, dia datang kepada deria itu.
'Anda boleh memberitahu hari ini sebagai hari yang menggembirakan bagi orang-orang Karnataka.
... Kampung Vikramathina akan dimiliki ..
"Kerajaan Karnamaka atau kerajaan Maharashtra.
Vikram, awak sudah kembali?
Ketua Menteri dan Menteri Dalam Negeri Karnamaka telah memutuskan.
... telah memberikan harapan kepada jutaan ..
Ibu, lihat siapa yang ada di sini.
Vikram. - Tahun ini...
Vik .. - Beritahu saya.
Beritahu saya, nenek
Beritahu saya
Sangat baik, sayang. Sangat bagus.
Lagipun, anda adalah seorang gadis pegulat Ranganna
Anda telah menjadi pakar dalam pertempuran pedang.
Ranganna. beritahu saya sesuatu, Ranganna.
... mengapa anda tidak meninggalkan kampung ini dan pergi dan ..
... menyertai perjuangan kebebasan di bandar ..
... dan mengajar orang-orang gusti dan pertempuran pedang?
Orang-orang Inggeris ..
... mereka akan menggunakan kemahiran ini terhadap mereka dan kami sekurang-kurangnya akan mendapat kemerdekaan
Anda hanya membuang masa anda di sini
Kemerdekaan? Bapa, apa itu?
Mengapa kamu mendengarnya?
Dia telah gila selepas mendapat pendidikan di bandar.
Ashok, awak beritahu saya. Wham kekurangan kita?
Ada seseorang yang mengganggu kami? Orang Inggeris yang miskin ..
... datang dan pergi sekali dalam bluemoon
Mereka tidak meminta apa-apa dan kami tidak memberikan apa-apa kepada mereka.
Kenapa kita harus huru-hara dengan mereka tanpa perlu?
Kita hidup dengan damai, mari kita tetap damai
Terdapat satu mesyuarat di desa desa Vikrama.
Semua orang akan berkumpul di sana
Datang dan tunjukkan kecerdasan anda kepada mereka.
Jangan cakap dengan tidak perlu kepada kami. Hei, mari pergi. Mari pergi.
Seorang lelaki seperti dia cukup merosakkan seluruh kampung
Saya tidak tahu bila anda akan melihat akal
Semua orang, dengarkan saya dengan teliti.
Setiap tahun, kami mengadakan persembahan Lord Vikrama ini.
... hanya selepas kenderaan Lord Shiva, harimau harimau.
Salam kepada Tuhan Muneshwara! - Lihat, lihat.
... Lord Shiva semakin tidak selesa untuk memulakan gim.
Oleh itu, kenderaannya, harimau sedang bergegas dari jauh.
Kita semua telah berkumpul di sini atas alasan.
... dan itulah mereka mengatakan bahawa mereka tidak boleh membenarkan patung ..
... dari Kumbokon untuk menjadi pembuat roti.
Jadi, bagaimana kita dapat memulakan gim, sudah menjadi persoalan besar sekarang.
Mari kita ambil mereka dalam kereta. Apa lagi yang boleh kita lakukan?
Kami berbuat demikian setiap tahun. Mari kita pergi pada gajah tahun ini.
Diam. Adakah anda fikir ia mudah untuk mendapatkan gajah dan menungganginya.
Hei, diamlah.
Beritahu saya sesuatu, semua orang hadir di sini.
... di manakah Vikrama kita?
Siapa awak? - Saya harimau.
Saya datang ke sini untuk menyelamatkan harimau, kenderaan dewa kampung kami ..
... Saya adalah harimau kampung Vikramathina
Ia adalah tuhan kita. Saya memberitahu anda, sila pergi.
Hei Mangya, kami tidak melepaskan harimau liar di dalam hutan.
... bagaimana boleh kita harungi harimau kampung ini?
Malah saya tidak melepaskan babi liar seperti anda
Saya membunuh mereka. - Kenapa awak mendengarnya? Bunuh dia!
"Dia adalah pahlawan yang hebat di dunia ini."
"Dia sangat WWW '
"Dia sangat berani dan berani."
"Ia dia! Dia!"
"Dia adalah pahlawan yang hebat di dunia ini."
"Dia sangat WWW '
"Dia sangat berani dan berani."
"Dia dia Dia!"
"Dia adalah pahlawan yang hebat di dunia ini."
"Dia sangat WWW '
"Dia sangat berani dan berani."
"Ia dia! Dia!"
Hei Vikrama, kenapa awak membuat orang-orang ini menarik kan?
Siapakah mereka? Mereka kelihatan seperti puak
Ranganna, mereka tergolong dalam suku.
Jadi, saya membawa mereka ke sini untuk berjumpa dengan anda.
Siksa mereka seperti yang anda suka.
Apa salahnya mereka buat untuk menghukum mereka?
Kami memulakan gim di desa kami hanya apabila harimau harimau.
... mereka mahu membunuh harimau itu.
Saya tidak membiarkan mereka berbuat demikian. Saya berjuang dengan mereka dan membawanya kepada anda.
Sangat baik, anakku. Sangat bagus.
Kami mengikuti budaya kami sejak usia.
... bukan sahaja saya, anda telah menyelamatkan seluruh kampung.
Semua orang berkata, kemuliaan kepada Vikrama yang menang! - Kemuliaan .. - Hey ..
Kemuliaan untuk kemenangan Vikrama! - Maha Suci baginya! - Hei, hentikannya.
Jangan menyanyikan pujian tentang saya.
Ranganna mengajar kita untuk bergelut dan menyelamatkan diri dari sebarang masalah.
Anda patut memuji dia
Mereka telah melakukan kerja yang ganas ..
... jadi mereka perlu menarik kereta Lord Vikrameshwara
Saya memberi mereka hukuman ini.
Salam kepada Tuhan Vikrameshwara! - Salam!
"Gowri Gowri Gowri Gowri."
"Gowri dengarkan, hatiku penuh dengan fikiran awak."
"Saya lelaki yang boleh berdiri di depan harimau."
"Tidak tahu mengapa, tetapi saya takut di hadapan anda."
"Saya telah melihat wajah yang cantik"
"Saya telah melihat Gowri."
"Dia adalah pencipta dunia."
"Tuhan, Engkau adalah kawan kami."
"Gowri Gowri Gowri Gowri."
"Gowri dengarkan, hatiku penuh dengan fikiran awak."
"Jangan melihat saya dengan senyap. Gowri mengatakan ini kepada Lord Shiva"
"Tuhan Shiva yang memerintah tiga dunia, tetapi tidak tahu mengapa Dia takut bunga."
"Gowri, janganlah begitu sombong, Kailash kosong tanpa kamu."
"Kehidupan tanpa kamu seperti tanah yang tandus."
"Saya telah melihat permainan Shiva yang saya lihat tariannya."
"Anda telah membasahi tubuh anda dengan abu. Anda suka menari."
"Anda mempunyai gendang dalam satu tangan."
"Bunch ofjasmine flowers in one hand."
"Tuhan Shiva datang menyeberangi ribuan gunung.
... membawa Dewi Gowri di kepalanya. "
"Nandi yang menyebarkan mesej itu kepada semua orang"
"Kesedaran Gowri adalah gelang kaki Tuhan Shiva."
"Nandi adalah sahabat Tuhan."
"Saya melihat alat muzik Lord Shiva."
"Kejutan yang menyatukan dua hati."
"Dewi, anda adalah pasangan hidup Tuhan Jagadeesha"
Kulkarni, apa yang berlaku di sana?
Tuan, ia adalah perayaan Vikrameshwara, tuan.
Ia adalah tempat yang sangat suci. Rakyat semua datang.
Mereka menyembah dan mereka menari dan menikmati.
Yang dipanggil tempat itu adalah Vikramamhina - Bagus.
Hai gadis
Sir ..
... anda meletakkan cukai ke atas semua kampung di India
Kenapa anda tidak meletakkan cukai ke atas Vikramamhina? Mengapa, tuan?
Saya tidak mahu membazirkan wang saya, masa.
... dan tenaga di tanah yang sia-sia.
Tanah sisa.
Jadi, tidak perlu cukai
Itulah sebabnya tiada siapa yang tahu tentang perjuangan untuk kemerdekaan
Anda idiot, anda memegang tangan saya apabila tiada siapa yang berada di sekitar.
Jika anda mempunyai keberanian, pegang tangan saya di depan semua orang
Hei, bodoh gm.
Sekiranya saya tidak memegang tangan anda sekarang ..
... anda tidak akan hidup untuk memegang tangan saya, kerana anda jatuh dalam air.
Anda tahu saya datang ke sini setiap hari, lalu kenapa awak takut?
Saya tidak takut melihat awak. Saya tergelincir.
Adakah anda harimau untuk saya takut?
Saya menyelamatkan harimau tuhan kampung kami, jadi saya juga atigen
Anda menyelamatkan harimau, kenderaan tuhan ..
... tidak boleh anda pergi ke ayah saya dan beritahu dia bahawa anda mencintai saya?
Jika ingin, saya akan memegang tangan anda.
... menyeret anda di hadapan ayah anda dan beritahu dia, hey ..
... berkahwin dengan anak perempuan saya. Itu sahaja!
Bapa ..
Saya menontonnya di gim.
Vikrama menatap anak perempuan kamu:
Saya berfikir apa maksudnya
Hei, anda tidak fikir terlalu banyak
Saya sepatutnya menjadi orang yang patut berfikir.
Kerana dia melihat anak perempuan saya '.
Ranganna, berfikir mengenainya dan menghukum Vikrama seperti yang anda mahukan.
Perut saya kecewa. Saya akan pergi ke tebing sungai.
Di hadapan anda semua ..
... saya menghukum mereka.
... Vikrama harus menjalani hidupnya dengan hooligan ini.
Saya akan membuat mereka berkahwin dalam tiga hari
Bapa ..
Anda tidak dapat mencari seorang pengantin lelaki yang lebih baik daripada dia.
Ranganna, anda bukan sahaja guru saya yang mengajar saya gusti "
"tetapi kamu adalah bapa kepada anak yatim ini.
... dan sekarang anda menjadi bapa mertua saya.
Hati anda lebih besar daripada kampung ini
Saya tidak hebat. Ini semua adalah oleh rahmat Allah.
En. Pesuruhjaya, saya telah mengumpul semua laporan ujian tanah ..
... dari kawasan pentadbiran anda.
Well Mr. Scientist, terima kasih.
Saya telah melakukan semua urusan untuk anda dihantar ke ibu pejabat.
Terima kasih tuan. - Terima kasih banyak - banyak.
Kemuliaan kepada Gandhi! - Salam India
Bawa saya ke kampung itu - Baiklah, tuan.
Ranganna, salam. - Semua orang mempunyai makanan sebelum anda pergi.
Jangan tinggalkan tanpa makan. - Baiklah, Ranganna -Okay.
Anda berdua baru berkahwin. Jadi, jangan keluar selama dua hari.
Siapakah dia?
Indah, saya katakan. Nampaknya perkahwinan.
Adakah anda keberatan jika saya mengambil gambar?
Apa yang dia katakan? - Dia mahu mengambil gambar. Semua orang datang ke sini
Terima kasih. Saya harap anda mempunyai kehidupan yang bahagia.
Saya tidak menguji tanah kampung ini.
Oh, awak rasa malu? Apa yang kita buat sekarang?
Oh tuhan saya.
Encik Pesuruhjaya! Encik Pesuruhjaya!
Saya mempunyai berita yang sangat aneh.
Tuan, tanah yang kami uji di kampung Vikramamhina.
... betul-betul seratus peratus Uranium, tuan.
Uranium? - Baik tuan.
Daripada jenis yang kita perlukan untuk membuat bom atom.
Seperti Amerika Syarikat jatuh ke Hiroshima pada tahun 1945, tuan.
Saya fikir anda memahami pentingnya, tuan.
Itulah berita. Sila mempunyai tempat duduk, Mr. Scientist.
Terima kasih tuan.
Tuan, kita mesti memaklumkan gabenor negeri dengan segera, tuan.
Ini boleh menjadi kepentingan ekonomi yang besar kepada kerajaan Seri Paduka Baginda, tuan.
Percayalah kepada saya, jika anda hanya akan melihat, tuan.
Mengenai ini anda tahu, saya tahu.
Dan saya tidak mahu gabenor mengetahui perkara ini.
Apa? - Mengenai Vikramathina.
Hanya saya perlu tahu.
Tuan, tuan, jangan bunuh aku, tuan! Jangan bunuh aku, tuan! Jangan bunuh aku, tuan!
Saya mempunyai banyak isteri, tuan. Banyak kanak-kanak, tuan. Jangan bunuh saya!
Kami mengumumkan perintah itu, tuan.
Orang-orang Vikramathina, dengarkan saya
Ini adalah pesanan syarikat yang dalam beberapa hari .. hanya dalam dua hari ..
... anda perlu menyerahkan kampung kepada mereka.
Maksud saya, anda perlu mengosongkan kampung ini.
Dalam peraturan British ini, syarikat ini ..
"Mengambil alih kampung ini. Anda semua dengan sabar dan tenang ..
... tanpa berjuang dengan mereka atau mencederakan mereka.
... harus mengosongkan kampung ini!
Ranganna, adakah anda sedar sekarang?
Saya selalu memberitahu anda.
"Tetapi tiada siapa .. tiada siapa yang mendengarkan saya
Anda bertanya kepada saya apa kebebasan, sekarang lihat ..
... datang dan jawab mereka.
... datang dan beritahu mereka. Datanglah Ranganna, datanglah
Apakah ini?
Ini adalah kampung kami
Kami tinggal di sini dari usia.
Tuhanku ada di sini
Anda tidak berada di sini sepanjang tahun ini.
Sekarang siapa anda memberitahu kami untuk mengosongkan kampung?
Hei, saya akan memotong semua orang.
Pergi dari sini! Anda idiot berdarah!
Pergi!
Apa yang dia katakan? - Dia berkata ..
... anda memasuki kampung, mengambil kebenarannya.
Dan anda adalah anjing mulut merah.
Kulit anda sangat putih, seperti leukoderma
Dan dia bercakap tentang hubungan ibu anda, tuan.
Ranganna!
Bapa?
NCC, cuti!
Bapa? - Ranganna!
Bapa. . ayah ..
Bapa .. Bapa .. bapa ..
Vikrama, bapa!
Anda! ' Tidak!
Ranganna
Pegawai adalah penting. Mari pergi.
Ya tuan, pegawai kami ..
Tolong berhati-hati. Ambil rehat yang betul. Saya akan jumpa anda tidak lama lagi - Terima kasih.
Selamat Malam.
Tuan, semua orang di kampung itu adalah ahli gusti pakar ".
"Pejuang tempur dan pedang tongkat.
Kita tidak boleh berdepan dengan mereka, tuan.
Mereka tahu semua jenis pertempuran, tuan.
Kita tidak boleh bertarung di hadapan, tuan. Kami kembali.
Berani kamu kata ini? Mereka terpaksa meninggalkan kampung!
Ia milik saya
Hantar maklumat ke ibu pejabat dan panggil tenaga tambahan, sekarang!
Mereka membunuh ketua kampung kami Ranganna, kita tidak boleh melawan mereka
Saya rasa lebih baik kita semua meninggalkan tempat ini dan menyelamatkan nyawa kita
Hei, kita takut dan telah menyerahkan negara kita kepada mereka.
Saya memberitahu anda lebih awal dan akan memberitahu anda perkara yang sama ..
... jika anda tidak mendengar saya, anda akan menghadapi masalah pada masa akan datang.
Ranganna mati kerana dia tidak mendengar saya
Sekurang-kurangnya sekarang, anda cuba memahami.
Masih ada masa.
... kita perlu menyelamatkan kampung kita
Saya akan melindungi kamu daripada mereka. Ajaran Ranganna akan menyelamatkan kita
Biarkan mereka datang. biarkan mereka masuk nombor.
Biarkan mereka datang ke sini dengan apa-apa plot.
Serang dahulu mereka dengan senyap pada waktu malam.
Salam kepada Tuhan Vikrameshwara! - Salam!
Saya mahu anjing itu Rana Vikrama hidup.
Baik tuan.
Adakah ada sesiapa? - Saya tidak nampak orang di sini
Di sini?
Tiada siapa di sini.
Semuanya baik-baik saja.
Semuanya baik-baik saja. Anda boleh tenang. -Yes.
Sesuatu gemetar.
Ia tidak mengguncang Ia adalah pemecah bagi kuasa melampau Kulkarni.
Hei, berikan api itu kepadaku.
Saya berasa sangat takut.
Wham adalah bunyi ini? Api?
Vikrama, orang-orang kotor ini adalah meriam kepada kami.
Mereka boleh membakar seluruh kampung kami dalam satu minit.
Semua orang mati? - Semua orang akan berubah menjadi abu
Vikrama, buat panggilan ini semua orang di sini
Kita tidak dapat menyelamatkan kampung kita, tetapi sekurang-kurangnya kita dapat menyelamatkan penduduk kampung kita
Apa yang saya buat? Saya tidak akan melepaskan mereka
akan membunuh semua orang. - Saya akan tinggal bersama awak
Tiada seorang pun kehilangan nyawa saya, tetapi kampung-kampung kita perlu selamat
Vikrama, beritahu semua orang untuk pergi ke tebing sungai.
Vikrama, pergi dan beritahu mereka Beritahu mereka Pergi. -Baik.
Kamu pergi. - Gowri, anda juga pergi - Tidak, saya tidak akan.
Gowri, jangan keras kepala. Tinggalkan saja.
Pergi! - Tidak, saya tidak akan.
Vikrama! - Gowri, pergi! - Vikrama!
Pergi! - Vikrama! - Gowri, awak pergi. - Vikrama!
Kamu pergi! - Vikrama, saya tidak akan meninggalkan kamu dan pergi.
Vikrama! - Gowri, pergi!
Vi krarna!
Tiada siapa yang perlu hidup.
Vi krarna!
'Katakan kepada semua orang untuk pergi ke tebing sungai. Kami tidak dapat menyelamatkan kampung kami
'Mari sekurang-kurangnya menyelamatkan rakyat kita'
Tuan, saya lakukan seperti yang anda katakan.
Anda akan memberi saya kedudukan yang baik, bukan?
Syarikat telah memberikan anda kerja di pelabuhan. - Baiklah, tuan.
Hey Ashoka! Malu pada awak!
Anda pelik! Memercayai anda, saya menghantar semua penduduk kampung
Allah tidak akan melepaskan kamu!
British adalah tuhan kepada negara kita sekarang.
Jadi, saya menyerahkan diri saya kepada mereka.
Hey! Hei, kamu orang jahat!
Untie saya! Saya akan .. Saya akan menggodam semua orang untuk keping.
Hei, tahan dia rapat. Pegang dia
Anak. Vikrama, itulah sebabnya kami mengikat anda.
Jika tidak, anda tidak akan selamat dari kami sekarang.
Oleh itu, kami mengambil bantuannya untuk menangkap anda
Mendapatkan dia. Seret dia -Hey!
Beliau bercakap terhadap Syarikat.
'Anda boleh memanggil hari ini hari yang menguntungkan untuk Karnataka'
'Pemerintah Maharashtra telah meluluskan kampung Vikramathirta.
"Berkenaan dengan kerajaan Karnamaka sekarang."
lam belakang Tempat ini adalah saya.
Biarkan saya melihat siapa yang akan menghalang saya.
Pergi dan dapatkan babi itu!
'Hanya satu hari lalu ..
Nikramamhina milik Karnamaka.
... ada letupan bom di sana. '
Mothen. apa yang berlaku, ibu?
Ibu mertua .. - Ibu? - Nenek. - Doktor?
Nenek. - Doktor, tengok dia.
'Laporan kami juga telah mati. Bagaimanakah letupan bom ini berlaku?
... dan tidak jelas siapa yang berada di belakang ini.
Ibu "- 'Tidak ada berita.'
Anda perlu beralihnya ke hospital dengan segera. - Baik.
Panggil ambulans - Okay doktor, saya akan panggil.
'Vikramathina, kampung Karantaka yang baru ditemui, ledakan bom berlaku.
... orang telah keluar dan mereka memprotes terhadapnya. '
'Jutaan orang dan beribu-ribu persatuan telah datang ke jalan ..
... dan memprotes. Anda dapat melihatnya dalam siaran langsung. '
'Perayauan di bandar telah meningkat.'
'Anda dapat melihat banyak bas dan kereta telah rosak.'
'Polis berusaha keras untuk mendapatkan keadaan terkawal.'
'Banyak tempat, polis terpaksa mengetuai pertuduhan untuk mengawal keadaan'
'Kerajaan belum mengambil keputusan mengenai perkara ini.'
'Orang sedang menunggu ketua menteri ..
... untuk maju ke hadapan dan bercakap mengenainya. '
'Menteri Dalam Negeri telah meminta mesyuarat kecemasan.'
Hello? - Tuan, akan ada masalah undang-undang dan pesanan yang besar, tuan.
Bagaimanapun, kami akan mengendalikannya.
Kita tidak boleh mengatakan apa-apa Keadaannya sangat kritikal.
Sekiranya anda mahu, anda boleh masuk tetapi jangan mengganggu dia.
Baik? - Okay terima kasih.
'Sejak isu Vikramamhina ini mula terang.
... adakah anda tahu apa yang orang bercakap mengenai anda.
... dan kerajaan anda? Lihat sini. '
'Kerajaan tidak tahu tentang Vikramamhina sehingga sekarang.'
Adakah kerajaan macam itu? "
'Apa yang akan mereka lakukan?'
'Kerajaan hanya memerlukan kuasa.'
'Mereka tidak layak menjalankan kerajaan ini.'
'Mereka membuang masa dan melakukan drama'
'Jika mereka tidak dapat menjalankan keadaan ini, maka mereka harus duduk di rumah mereka secara diam-diam.'
'Sungguh, ia adalah salah satu yang paling tidak bertanggungjawab.
"Kerajaan yang pernah saya lihat."
'Malu pada kerajaan awak. Malu pada politik '
'Mereka berkata, mereka tidak tahu Vikramathina.
... esok mereka boleh berkata, mereka tidak tahu di mana kita hidup. '
'Tuan, banyak Kannadigas telah kehilangan nyawa mereka untuk kebebasan.'
'Mereka masih mengorbankan nyawa mereka.'
'Orang Karnataka mengatakan bahawa anda dan kerajaan anda ".
... bertanggungjawab untuk semua kematian ini. '
'Apa jawapan yang kamu miliki untuk mereka?'
'Seluruh dunia sedang melihat Karnataka sekarang.'
'Lihatlah, tamatkan program ini dengan segera. - Satu minit, ketua menteri. '
'Penonton, inilah jawaban ketua menteri kita.'
Ayo, mari pergi. - 'Bawah! Turun! - Turun dengan ketua menteri! '
'Down! Turun! - Turun dengan ketua menteri! ' - Pindah.
Tuan, anda meminta saya berjumpa dengan anda dengan segera.
Apabila anda memberitahu saya mengenai Vikramathina, saya menghina anda dan mengejek anda.
Menjalankan kerajaan.
... bukan permainan kanak-kanak kerana ahli-ahli politik berfikir "
... kejadian Vikramathirta ini sepatutnya menjadi pelajaran kepada keputusan yang saya ambil sekarang.
Jadi, saya telah membuat kesimpulan.
Tuan, apa itu?
'Mendapat keadilan untuk Vikramamhina.
... adalah matlamat pertama kerajaan kami '
Satu minit, maafkan saya.
Hello, Vikram?
Tuan? - Adakah anda mendengar berita itu?
Tuan, sehingga kini Vikramthina adalah profesion saya
Tetapi kini, ia telah menjadi peribadi. - Saya mempunyai kepercayaan kepada anda ..
... jadi saya memberi anda tanggungjawab penuh harapan 7 orang Kannadigas.
Sir .. - Vikram ..
... anda bukan seorang pegawai perantis sekarang ..
... mulai sekarang, anda adalah ahli tetap ..
... daripada pasukan polis Karnataka
"Dunia ini adalah medan pertempuran - Rana Vikrama."
"Semoga anda berani - Ranavikrawra."
"Ayo, raja saya!"
"Rana Vikrama Menghentikan keganasan!"
"Rana Vikrama Menghentikan keganasan! Anda mendapat kemenangan ke Karnataka!"
"Gaya anda adalah seperti matahari yang terik."
"Membakar musuh-musuh menjadi abu."
"Ketenaranmu seperti cahaya di langit yang gelap."
"Teruskan dan jangan balik."
"Bagi berjuta-juta orang yang tidak bersalah ..
... sedang menunggu siang dan malam untuk hari ini. "
"RanaVikrama - Ranavikrawra."
"Menghentikan keganasan." - "Menghentikan keganasan"
"Rana Vikrama Menghentikan keganasan! Anda mendapat kemenangan ke Karnataka!"
"Anda adalah Matahari Anda bulan"
"Anda adalah nafas negara ini"
"Tidak kira siapa yang datang atau berbuat apa."
"Anda adalah harapan negara ini."
"Kamu ada dalam darah kamu untuk menyelamatkan negara ini."
"Rakyat Karnataka mengharapkan keadilan."
"Dunia ini adalah medan pertempuran - Rana Vikrama."
"Semoga anda berani - Ranavikrawra."
"Ayo, raja saya!"
"RanaVikrama - Ranavikrawra."
"Hentikan keganasan - Hentikan keganasan."
"Rana Vikrama Menghentikan keganasan! Anda mendapat kemenangan ke Karnataka!"
Tuan, inilah laporan siasatan saya. - Duduk
Terima kasih tuan.
Apabila saya bertanya kepada semua orang, saya mendapat maklumat mengenai seorang lelaki.
Ia adalah dia. Seorang lelaki ini berkuasa atas Vikramamhina
Dia mendapat sokongan daripada Maharashtrds MLA, Kulkarni.
Tetapi dia melarikan diri.
Tanah yang kami ambil dari Vikramathirta mengandungi 48.008 PPM.
Maksud saya, Uranium kelas C, tuan.
Dia melakukan perlombongan Uranium C-kelas ini melalui kelas terbuka.
Dia digunakan untuk mengalihkan pasir itu ke pelabuhan Goa.
... dan mencemarkannya dengan besi dan arang ..
... dan mengeksportnya terus ke Timur Tengah.
Mereka menjual Uranium dari negara kita ke pengganas antarabangsa ..
... dan merancang untuk meletupkan bom atom di negara kita.
Oh tuhan saya.
Malah, dia adalah orang yang menanam bom di Vikramathirta.
Vikram, dia melakukan begitu banyak ketidakadilan kepada kita Tidak boleh kita buat apa-apa kepadanya?
Dewi Chamundeshwari adalah memberkati semua Kannadigas, tuan.
Dia ada di negara kita sekarang.
Saya telah menyekat visa dan pasportnya.
Kejutan adalah bahawa saya tahu tentang keberadaannya.
Kemudian teruskan. Menangkapnya
Tuan, lam akan membunuhnya
Vikram! - Tolong, tuan.
Dia dan rakyat Karnamaka yang menyokongnya dalam perbuatan yang kejam ini.
... Saya telah membuat pasukan khas untuk menangkap mereka
Tuan, jika tidak, dengan kuasa wang ".
... dia akan meninggalkan negara ini dan kita tidak akan dapat berbuat apa-apa kepadanya.
Tolong tuan, sila.
Hai, pegawai
Maaf, saya ingin alamat anda ..
... sebagai kawan dan saudara-saudara daripada memanggil anda sebagai pegawai.
Kerana, kerja yang akan kita lakukan adalah untuk menjaga.
... negara kita, negeri kita, dan rumah kita.
Di sini, kita harus bersaudara antara satu sama lain.
Anda semua tahu apa tujuan kami.
Ya tuan, kami telah mempelajari rekod lengkap yang diberikan oleh anda.
Baik.
Oh tidak!
Oh, awak datang untuk menangkap saya.
Baik. Sangat sangat baik.
Saya akan memusnahkan Vikramamhina anda sepenuhnya
Anda tidak dapat menangkap saya.
Ia adalah satu cabaran untuk anda menghentikan saya.
Sekarang, dengarlah dengan teliti.
Pasukan yang anda datang untuk menangkap saya ..
... salah seorang daripada mereka bukan dari pasukan anda.
Selamat tinggal.
'Di sini, kita harus bersaudara antara satu sama lain.'
Tuan, 360 darjah, sehingga di mana anda melihat, kita dikelilingi oleh orang-orang kita.
\ Mth senjata
Tuan, orang-orang yang mengatakan Karnataka milik mereka.
... kita akan merosakkan mereka dan pergi.
Kami selamat, tuan. Tiada masalah.
Kulkarni, saya tidak tahu apa yang akan anda lakukan ..
... tetapi yang saya mahukan adalah memuat semua tanah hari ini ke dalam kapal.
Dan dengar, kapal itu harus bermula dari Goa.
... sebelum esok petang
Dan saya tidak mahu apa-apa gangguan dalam rancangan saya. Memahami?
Gangguan? Tuan, Vikram yang mengganggu kita, kita sudah membunuhnya, tuan.
Tuan, jika dia hidup dengan kehidupan 5-10% kepadanya.
... dan jika dia berjaya datang ke sini, dia harus berhadapan dengan orang saya ..
... ia mungkin hanya dalam filem-filem di mana wira itu datang semasa kejadian klimaks.
... dia mesti datang seperti.
"Dia adalah pahlawan yang hebat di dunia ini."
"Dia sangat WWW '
"Dia adalah pahlawan yang hebat di dunia ini."
"Dia sangat WWW '
"Dia adalah pahlawan yang hebat di dunia ini."
"Dia sangat WWW '
"Dia adalah pahlawan yang hebat di dunia ini."
Tuan, jangan!
Tuan, anda tidak menembak dia. Lelaki kami akan mengendalikannya.
Ayo .. Anda masuk ke dalam, tuan. Mari pergi.
"Vikrama! Vikrama! Vikrama!"
"Vikrama! Vikrama!"
"Rana Vikrama Menghentikan keganasan! Anda mendapat kemenangan ke Karnataka!"
Hei, semuanya siap?
Tuan, jika kami menyeberang sempadan ini ..
... semua uranium ini akan menjadi milik kita. Kereta api sedang menunggu.
Bolehkah anda melihat sebuah gunung di sana?
Jika kita menyeberang gunung itu, sempadan Maharashtra selesai.
Anda!
Anda pelik, berani mencabar saya?
Saya suka cabaran
Kamu tahu kenapa? Kerana saya selalu menang cabaran.
"Vikrama! Vikram '. RmaVikramY '
"Anda akan menang."
"Vikrama, hanya anda boleh membuat perkara yang mungkin"
"Kamu adalah anak lelaki dari Karnataka."
"Ranawkrama! Ranawkram! "
Selama bertahun-tahun anda telah mencuri pasir kami dan menggunakannya dengan cara yang anda mahukan.
Sekurang-kurangnya sebagai penghargaan, anda belum mempelajari budaya kita.
Sekiranya budaya anda menjadi backstah.
... ia adalah budaya kita untuk menghadapi musuh dengan kepala yang dipegang tinggi Datang!
"RanaVikramaW
"Kamu adalah matahari di negeri ini."
"Anda menang"
"RanaVikramaW
Hari ini adalah hari dimana setiap Kannadiga harus bangga.
Kampung Vikramathina yang telah mendapat berita sejak satu bulan lalu.
"Berkenaan dengan Karnamaka sekarang.
Orang yang bertanggungjawab untuk kemenangan ini "
... kita perlu ingat dia
Itulah Vikram
Vikram telah dipromosikan sebagai ACR
"Vikrama! Vikrama!"
Semua yang terbaik. Semoga anda berani dan berjaya.
Pasti, tuan.
"Dunia ini adalah medan pertempuran - Rana Vikrama."
"Semoga anda berani - Ranavikrawra."
"Ayo, raja saya!"
"Rana Vikrama! Menghentikan keganasan!"
"Rana Vikrama Menghentikan keganasan! Anda mendapat kemenangan ke Karnataka!"
"Gaya anda adalah seperti matahari yang terik."
"Membakar musuh-musuh menjadi abu."
"Ketenaranmu seperti cahaya di langit yang gelap."
"Teruskan dan jangan balik."
"Bagi berjuta-juta orang yang tidak bersalah ..
... sedang menunggu siang dan malam untuk hari ini. "
"Rana Vikrama Menghentikan keganasan!"
"Rana Vikrama Menghentikan keganasan! Anda mendapat kemenangan ke Karnataka!"
"Anda adalah Matahari Anda bulan"
"Anda adalah nafas negara ini"
"Tidak kira siapa yang datang atau berbuat apa."
"Anda adalah harapan negara ini."
"Kamu ada dalam darah kamu untuk menyelamatkan negara ini."
"Rakyat Karnataka mengharapkan keadilan."
"Dunia ini adalah medan pertempuran - Rana Vikrama."
"Semoga anda berani - Ranavikrawra."
"Ayo, raja saya!"
"Rana Vikrama Menghentikan keganasan!"
"Rana Vikrama Menghentikan keganasan! Anda mendapat kemenangan ke Karnataka!"